Can I use the app/ enable or disable features AWAY from my home network?

YES, the app will continue to work as normal.

If you don't see what you need, try searching